Tartuin viime joululomalla erääseen maailmankuuluun klassikkoon ja amerikkalaisen kirjallisuuden jättiläiseen. Kirja on tietenkin Tuulen viemää. Tarina sijoittuu 1800-luvun loppuun, ja sen keskiössä on etelävaltiolainen yläluokka, joka viljelee ja pitää orjia. Sisällissota syttyy ja mullistaa hienostonaisten elämän.

Keskiössä on myrskyisä pariskunta Scarlett ja Rhett; paitsi että he eivät oikeastaan milloinkaan ole todellinen pari. Kirjan mielenkiintoisinta antia on oikeastaan päähenkilö Scarlettin kehitys ja naiseksi kasvu sekä ympärillä riehuva yhteskunnallinen murros. Tarina heittelee äärimmäisyydestä toiseen, milloin ollaan taftimekoissa salongeissa ja milloin ammutaan jenkkitunkeilijalle kuula kalloon.

Käännös on hyvä ja vastaa varmaankin hyvin ajan kieltä. Kirjan huumori on tilannekomiikkaa ja hauskoja sanavalintoja. Suosittelen Tuulen viemää ihan kaikille kirjallisuuden ystäville!

tuulen